Act
Sorunu sor hemen cevaplansın.
act teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- davranmak
Örnek Cümle:
Çocuk gibi davranmaktan vazgeç.
-Quit acting like a child.
Örnek Cümle:
Bir aktörmüş gibi davranmak istiyorum.
-I wish to pretend to be an actor.
- eylem
Örnek Cümle:
Ordu savaş sırasında bir dizi görkemli eylemlerde yer aldı.
-The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
Örnek Cümle:
Küresel ısınmanın insan eylemlerinin sonucu olduğunu düşünüyor musunuz?
-Do you believe global warming is the result of human actions?
- hareket etmek
Örnek Cümle:
Hemen hareket etmek zorunda kaldım.
-I had to act at once.
Örnek Cümle:
Çabuk hareket etmek zorunda kaldım.
-I had to act quickly.
- yasa
Örnek Cümle:
Avukat müvekkilinin yasal yollara başvurmasını tavsiye etti.
-The lawyer recommended his client to take legal action.
Örnek Cümle:
Fahişelik, kumar, uyuşturucu madde kullanımı, sarhoşluk, düzeni bozmak ve diğer yasadışı etkinlikler kesinlikle yasaklanmıştır.
-Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN.
- hareket {i}
Örnek Cümle:
Ceza hukuku, ceza yasası olarak da bilinen, bir suç olarak sınıflandırılmış olan bir hareket için takibat gerektirir.
-Criminal law, also known as penal law, involves prosecution for an act that has been classified as a crime.
Örnek Cümle:
Derhal hareket etmen zorunludur.
-It is imperative for you to act at once.
- davranış {i}
Örnek Cümle:
Davranışlarımı açıklamak benim için zor.
-It's hard for me to explain my actions.
Örnek Cümle:
Kendimizi niyetimizle başkalarını ise davranışlarıyla yargılarız.
-We judge ourselves by our intentions and others by their actions.
- kanun {i}
Örnek Cümle:
Newton'un üçüncü hareket kanununa göre her eylemin eşit ve zıt tepkisi vardır.
-According to Newton's Third Law of Motion Every action has an equal and opposite reaction.
Örnek Cümle:
İşe git, çocuklarını okula gönder. Modayı takip et, normal hareket et, kaldırımda yürü, televizyon izle. Yaşlılığın için para biriktir. Kanunlara uy. Benimle birlikte tekrarla: Ben özgürüm.
-Go to work, send your kids to school. Follow fashion, act normal, walk on the pavements, watch TV. Save for your old age. Obey the law. Repeat with me: I am free.
- amel {i}
Örnek Cümle:
Aslında ameliyatı kim yaptı?
-Who actually performed the surgery?
- numara {i}
Örnek Cümle:
Dan hasta numarası yapmadı bile.
-Dan didn't even act sick.
Örnek Cümle:
Onlardan biri bir aktör, birini öldürme numarası yapacak.
-One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
- oyun {i}
Örnek Cümle:
Ben onun büyük bir oyuncu olduğunu düşünmüyorum.
-I don't think he's a great actor.
Örnek Cümle:
Aktör oyunun büyük bölümünde sahnedeydi.
-The actor was on the stage for most of the play.
- rol {i}
Örnek Cümle:
Jane öğrencilerin sahnede iyi rol yaptıklarını gördü.
-Jane saw the students acting well on the stage.
Örnek Cümle:
O, bu gece Nelson rolü oynayacak.
-He is acting like Nelson tonight.
- fiil {i}
- tiy. bölüm, perde {i}
- görevini yapmak {f}
- perde
Örnek Cümle:
Aktör perdenin arkasından çıktı.
-The actor came out from behind the curtain.
Örnek Cümle:
Bu oyunun üç perdesi vardır.
-This play has three acts.
- numara yapmak
- harekete geçmek
Örnek Cümle:
Fadıl harekete geçmek zorunda olduğuna karar verdi.
-Fadil decided he had to act.
Örnek Cümle:
Sami hayatını kurtarmak için harekete geçmek zorundaydı.
-Sami had to act to save his life.
- etkilemek
- iş
Örnek Cümle:
Tom çok konuşan ve az iş yapan biridir.
-Tom is all talk and no action.
Örnek Cümle:
O hayır işi yapmada aktiftir.
-He's active doing charity work.
- (rol) oynamak
- rol yapmak
- hareket et {f}
Örnek Cümle:
Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.
-All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Örnek Cümle:
Derhal hareket etmen zorunludur.
-It is imperative for you to act at once.
- ayak
- etki yapmak
- yapılan şey
- sahne
Örnek Cümle:
Jane öğrencilerin sahnede iyi rol yaptıklarını gördü.
-Jane saw the students acting well on the stage.
Örnek Cümle:
O, Amerikan sahnesinde en iyi aktör oldu.
-He became the finest actor on the American stage.
- müdahele, hareket (activity) (Askeri)
- insan kudretinden üstün afet
- rol oynamak {f}
- etki etmek {f}
- resmi yazı {i}
- edim (Sosyoloji, Toplumbilim)
- cinsel ilişki {i}
- tiyatro perde
- caught in the act suçüstü yakalanmış
- oynamak {f}
Örnek Cümle:
Filmde oynamak ister misin?
-Do you want to act in a movie?
- perde [tiy.] {i}
- numarası yapmak {f}
- belge (Politika, Siyaset)
Örnek Cümle:
Bu belge aslında Tom tarafından yazıldı.
-This document was actually written by Tom.
- etki
Örnek Cümle:
Senin gözde etkinliğin nedir?
-What's your favorite activity?
Örnek Cümle:
Favori yaz etkinliğin nedir?
-What's your favorite summer activity?
- etkileme
- bölüm (Tiyatro)
Örnek Cümle:
Aktör oyunun büyük bölümünde sahnedeydi.
-The actor was on the stage for most of the play.
- tesir etmek
- oynamak (rol)
- yapmak
Örnek Cümle:
Aslında yapmak çok kolay.
-It's actually very easy to do.
Örnek Cümle:
O, muhtemelen insanların gerçekten protesto yapmak yerine sadece boy göstermek için gösterilere gittiklerini kastediyordu.
-He probably meant that people go to demonstrations just to show up instead of actually protesting.
- fiilin
- fiiliyat
- fiil / eylem (Hukuk)
- act scene
- (Demiryolu) (Tiyatro) Oyun sahnesi
- act towards someone
- Davranmak, muamele etmek
- act on
- etki
- act on
- (Fiili Deyim ) -e göre hareket etmek 2- -e tesir etmek , -e etki yapmak
- act out
- {f} davranışlarıyla ortaya koymak
- act out
- {f} dışa vurmak
Sami fantezilerini dışa vurmak istedi.
-Sami wanted to act out his fantasies.
- act a part
- rol almak
- act as
- gibi davranmak
- act in a particular manner
- davranış sergilemek
- act as
- olarak işlev görmek
- act as
- gibi davran
Sadece hiçbir şey olmamış gibi davranmaya çalış.
-Just try to act as if nothing has happened.
Sen yapman gerektiği gibi davranmadın.
-You did not act as you ought.
- act as
- görevi görmek
- act by a majority
- çoğunlukla karar almak
- act in concert
- konser ver
- act of bankruptcy
- iflas işlemi
- act of god
- zorlayıcı sebep
- act of god
- allahın işi
- act of grace
- genel af
- act of war
- askeri eylem
- act of war
- savaş nedeni
- act out
- davranışlarla göstermek
- act up
- kötü davranmak
- act up
- sorun çıkarmak
- act up
- dert açmak
- act up
- yaramazlık et
- act ahead
- 1 adım önde davranmak
- act as if, pretend
- sanki hareket, iddia
- act like
- hareket gibi
- act like hot shit
- (deyim) Kendini beğenmiş, mağrur tavırlar sergilemek
- act of assault
- saldırı eylemi
- act of kindness
- iyilik hareket
- act of sending out
- yayınlama işlemi
- act of transformation
- (Kanun) A goverment action by the state incorporating the treaty norm into its domestic law
For the treaty rule to operate in the domestic legal system of a dualist state, there must be an " act of transformation".
- act of transformation
- (Kanun) Dönüşüm yasası, değişim yasası
- act of union
- birliğin hareket
- act on behalf of
- -in adına iş yapmak, -ini temsilen iş yapmak
- act out of
- hareket dışarı
- act the part
- rol almak
- act up
- Münasebetsiz davranışla rahatsız etmek, yaramazlık etmek
- act up
- Bozulmak, arızalanmak, teklemek
- act up to
- hareket kadar
- act weird
- garip davranmak
- acts interpretation act
- eylemleri yorumu hareket
- act a part
- rol oynamak
- act as
- başkasının vazifesini yapmak
- act as
- olarak bulunmak
- act as translator
- (Fiili Deyim ) tercümanlık etmek
- act declared void
- (Avrupa Birliği) hükümsüz ilan edilen tasarruf
- act for
- (Fiili Deyim ) -e vekalet etmek
- act for smb
- vekâlet etmek
- act for smb
- yerine bakmak
- act for smb
- (fiil)kâlet etmek, yerine bakmak
- act in a case
- davayı yürütmek
- act in unison
- birlikte hareket etmek
- act like a fool
- aptallık etmek
- act of God
- tabii afet
- act of God
- doğal afet
- act of congress
- kanun [amer.]
- act of congress
- yasa
- act of congress
- kongre kararı
- act of grace
- bağışlama
- act of grace
- af
- act of oblivion
- genel af
- act of parliament
- parlamento kararı
- act of parliament
- kanun [brit.]
- act of state
- hükümet onayıyla işlenmiş kanunsuz eylem
- act of the council
- (Avrupa Birliği) Konsey tasarrufu
- act of the council
- (Avrupa Birliği) (Council Act) Konsey tasarrufu
- act on
- göre davranmak
- act on s.o.'s advice
- birinin sözüne uymak, birinin sözüne göre hareket etmek/davranmak
- act one's part
- üzerine düşeni yapmak
- act the fool
- aptalca davranmak
- act the fool
- aptallık etmek
- act up
- yaramazlık etmek
- act up
- yaramazlık etmek, gösteriş yapmak
- act up
- {k} (deyim) munasebetsiz davranisla rahatsiz etmek,yaramazlik etmek
- act up
- teklemek
- act up
- (Fiili Deyim ) yaramazlık etmek , edepsizlik etmek
- act upon
- göre davranmak
- acting
- oyun
Tom Hollywood'ta bir oyunculuk işi aldı.
-Tom got an acting job in Hollywood.
Jane on bir yaşından beri filmlerde oyunculuk yapıyor.
-Jane has been acting in movies since she was eleven.
- act on
- etkilemek
- act up
- (Dilbilim) üzmek">(Dilbilim) üzmek
- act upon
- (Kimya) etki">(Kimya) etki
- acting
- (Tiyatro) sahneleme">(Tiyatro) sahneleme
- acting
- (Ticaret) temsilci">(Ticaret) temsilci
- acting
- rol yaparak
- acting
- (Kanun) fiilen çalışan
- additional act
- (Politika, Siyaset) ek senet
- adhesion act
- (Politika, Siyaset) katılım anlaşması
- arms export control act
- (Askeri) silah ihracat kontrol yasası
- army act
- (Askeri) askeri ceza kanunu
- begin to act crazily
- çılgınlaşmak
- caught in the act
- suçüstü yakalanmış
- children act
- (Kanun) çocuk yasası
- commit an illegal act
- suç işlemek
- exchange act
- (Ticaret) sermaye piyasası kanunu
- fail to act
- savsaklamak
- fail to act
- (Politika, Siyaset) hareketsiz kalmak
- in the act of
- halinde
- in the act of
- halde
- insurance act
- (Ticaret) sigorta kanunu
- labour act
- (Kanun) iş kanunu
- labour act
- (Ticaret) iş yasası
- last act
- son perde
- parliamentary act
- parlamento kararı
- parliamentary act
- kanun
- patriot act
- (Politika, Siyaset) vatanseverlik kanunu
- patriot act
- (Politika, Siyaset) vatanseverlik yasası
- put on an act
- rol yapmak
- put on an act
- ayak yapmak
- speech act
- (Dilbilim) sözeylem
- terrorist act
- terörist eylem
- witness protection act
- (Kanun) tanık koruma kanunu
- acting
- vekil
Tom, komitenin başkan vekili oldu.
-Tom became the acting chairman of the committee.
- acting
- vekalet eden
- acting
- {f} rol yap
Jane öğrencilerin sahnede iyi rol yaptıklarını gördü.
-Jane saw the students acting well on the stage.
Ben senin rol yapma şeklini beğenmiyorum.
-I don't like the way you're acting.
- acting
- yerine bakan
- acted
- rol yapar
- acted
- davrandı
- acts
- rol yapar
- acts
- (Din) İncilin Yeni Ahit kısmında 'Elçilerin İşleri' Kitabı
- an act
- bir eylem
- the act
- hareket
- Acts
- havariler tarihi
- Acts
- Yeni ahit
- acting
- {s} yapan
- acting
- sahnelenebilen
- acting
- rol yapma
Ben rol yapmayı ve şarkı söylemeyi severim.
-I love acting and singing.
Ben senin rol yapma şeklini beğenmiyorum.
-I don't like the way you're acting.
- acting
- {i} temsil
- acting
- davranan
Bugün bir kral gibi davranan bir çocuk yarın bir zalim gibi davranır.
-Today a child acting like a king, tomorrow a tyrant.
Patlamadan hemen önce, şüpheli bir biçimde davranan bir adam görüldü.
-A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
- acting
- {i} oynama
- acting
- {s} temsil eden
- acting
- vekâlet eden
- acting
- (Askeri) VEKİL: Başka bir rütbe veya sıfatla geçici olarak iş gören; birinin yerine vekalet eden, bakan
- acting
- hareket eden
- acting
- {s} vekâlet eden, vekil: acting president başkan vekili
- acting
- (Askeri) (COMMANDER) Vekalet eden
- acting
- {i} oyunculuk
On bir yaşından beri, Jane filmlerde oyunculuk yapıyor.
-Jane has been acting in films since she was eleven.
Tom Hollywood'ta bir oyunculuk işi aldı.
-Tom got an acting job in Hollywood.
- acting
- aktörlük
- acting
- vekil olan
İlgili Terimler
act teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
- A certain standardized college admissions test in the United States, originally called the American College Test
- Australian Capital Territory, a federal territory of Australia
- Actuality
- To map via a homomorphism to a group of automorphisms (of)
Örnek Cümle:
This group acts on the circle, so it can't be left-orderable!.
- Something done, a deed
Örnek Cümle:
An act of good will.
- To behave in a certain way
Örnek Cümle:
He's acting strangely - I think there's something wrong with him.
- To do something
Örnek Cümle:
If you don't act soon, you will be in trouble.
- To convey an appearance of being
Örnek Cümle:
He acted unconcerned so the others wouldn't worry.
- To have an effect (on)
Örnek Cümle:
Gravitational force acts on heavy bodies.
- A product of a legislative body, a statute
- The process of doing something
Örnek Cümle:
He was caught in the act.
- A display of behaviour
- A division of a theatrical performance
Örnek Cümle:
The pivotal moment in the play was in the first scene of the second act.
- To perform a theatrical role
Örnek Cümle:
I started acting at the age of eleven in my local theatre.
- To feign
Örnek Cümle:
He acted the angry parent, but was secretly amused.
- A performer or performers in a show
Örnek Cümle:
Which act did you prefer? The soloist or the band?.
- To play (a role)
Örnek Cümle:
He's been acting Shakespearean leads since he was twelve.
- A formal or official record of something done
- to do, perform, imitate, move, play, to conduct or behave {v}
- a deed, exploit, decree, division of a play {n}
- A bill that has passed both chambers and has been signed by the President to become law Often, a bill may have the word "Act" in its title when it is introduced and does not reflect if it has been officially considered
- A bill which has passed through the various legislative steps required for it and which has become law, as in "an Act of the Commonwealth of Australia " Synonymous to statute, legislation or law
- That which is done or doing; the exercise of power, or the effect, of which power exerted is the cause; a performance; a deed
- A bill which has been made law by passing both houses of the Legislature, and which either has been signed by the Governor, filed without the Governor's signature, or passed by both houses of the Legislature over the Governor's veto
- A bill which has passed both houses of the Legislature; been enrolled, certified, approved by the governor or passed over the governor's veto; and published
- to have an effect on
- a state of existence
- An enforceable law of the State A bill that has passed both houses of the General Assembly becomes an Act through the Governor's approval, inaction, or a veto procedure
- to respond to information
- perform, do; play a role; playact; pretend, fake; tak action; react, take measures {f}
- a record of something done
- To perform; to execute; to do
- A state of reality or real existence as opposed to a possibility or possible existence
- a display of behavior, a pretense
- The result of public deliberation; the decision or determination of a legislative body, council, court of justice, etc
- An act is a single thing that someone does. Language interpretation is the whole point of the act of reading
- something that is done, deed; operation, process by which something is accomplished; affectation, pretense; short performance; section of a play or opera; law or formal decision made by a legislature or other authority {i}
- An act in a play, opera, or ballet is one of the main parts into which it is divided. Act II contained one of the funniest scenes I have ever witnessed
- also known as a statute, which is a bill that has passed three readings in a legislature, such as the Canadian Parliament, and has received royal assent and becomes law
- To behave or conduct, as in morals, private duties, or public offices; to bear or deport one's self; as, we know not why he has acted so
- A bill which has passed through the various legislative steps and, hence, has become law
- The term for legislation that has passed both Houses of Congress that has been signed by the President or passed over his veto, thus becoming law This term is also used to describe a bill that has been passed by one House and absorbed
- To assume the office or character of; to play; to personate; as, to act the hero
- A formal solemn writing, expressing that something has been done
- be engaged in an activity, often for no particular purpose other than pleasure be suitable for theatrical performance; "This scene acts well
- be engaged in an activity, often for no particular purpose other than pleasure
- If someone or something acts as a particular thing, they have that role or function. He acted both as the ship's surgeon and as chaplain for the men
- To feign or counterfeit; to simulate
- in the legislative sense, a bill or measure passed by both houses of Congress; a law
- If someone acts in a particular way, they pretend to be something that they are not. Chris acted astonished as he examined the note Kenworthy had tried not to act the policeman
- A law passed by the legislature
- If a force or substance acts on someone or something, it has a certain effect on them. He's taking a dangerous drug: it acts very fast on the central nervous system
- An act in a show is a short performance which is one of several in the show. This year numerous bands are playing, as well as comedy acts
- If you catch someone in the act, you discover them doing something wrong or committing a crime. The men were caught in the act of digging up buried explosives
- perform an action, or work out or perform (an action); "think before you act"; "We must move quickly"; "The governor should act on the new energy bill"; "The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel"
- To perform, as an actor; to represent dramatically on the stage
- discharge one's duties; "She acts as the chair"; "In what capacity are you acting?"
- When professionals such as lawyers act for you, or act on your behalf, they are employed by you to deal with a particular matter. the law firm that acted for Diana during her marriage split Because we travelled so much, Sam and I asked a broker to act on our behalf
- You say that someone was in the act of doing something to indicate what they were doing when they were seen or interrupted. Ken was in the act of paying his bill when Neil came up behind him
- A major division in a play Often, individual acts are divided into smaller units ("scenes") that all take place in a specific location Originally, Greek plays were not divided into acts, but rather took place as a single whole interrupted occasionally by the chorus's singing In Roman times, a five-act structure first appeared based upon Horace's recommendations This five-act structure became a convention of drama, and especially tragedy during the Renaissance (Shakespeare's plays have natural divisions that can be taken as the breaks between acts as well; later editors inserted clear "act" and "scene" markings in these locations ) From about 1650 CE onward, most plays followed the five-act model In the 1800s, Ibsen and Chekhov favored a four-act play, and in the 1900s, most playwrights preferred a three-act model, though two-act plays are not uncommon
- a legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body
- In act, in the very doing; on the point of (doing)
- A bill passed by the legislature, signed into law by the governor (or passed over his/her veto), thus becoming law
- If you act on advice or information, you do what has been advised or suggested. A patient will usually listen to the doctor's advice and act on it
- To move to action; to actuate; to animate
- a subdivision of a play or opera or ballet
- a decree, edit, law, judgment, resolve, award; as, an act of Parliament, or of Congress
- If someone who has been behaving badly cleans up their act, they start to behave in a more acceptable or responsible way. The nation's advertisers need to clean up their act
- A bill which has become law after being passed by the Legislative Assembly and then gazetted by the Chief Minister
- behave unnaturally or affectedly; "She's just acting"
- Act of God
- Alternative spelling of act of God
- Act of Parliament
- a law which has received assent (royal or presidential or gubernatorial) after having been passed by the houses (or house) of Parliament
- Act of Parliament clock
- A large clock, once hung in inns, erroneously thought to derive from a tax on clocks
- act a fool
- to play the fool
- act of Congress
- An authorization that is extremely difficult to get, especially in a timely fashion
Does it take an act of Congress just to get a stop sign on a corner?.
- act of God
- an unforeseen occurrence beyond one's control, such as a natural disaster
- act of independent significance
- A doctrine in the law of wills under which a testator may effectively change the disposition of his property without changing the text of the will, so long as the acts or events changing the disposition have some significance other than avoiding the requirements of the will
- act of parliament
- A military term for small beer, five pints of which, by an act of parliament, a landlord was formerly obliged to give to each soldier gratis. (1811 Dictionary of Vulgar Tongue)
- act on
- To act decisively on the basis of information received or deduced
The policeman decided to act on the tip from his informant.
- act on
- To take action against something
World leaders have repeatedly stated that we must act on climate change.
- act on
- To affect something
Different drugs act on different parts of our body in many different ways.
- act one's age
- To be mature and not childish
Act your age and stop fiddling with that pen - you’re showing us up.
- act out
- To go through the process of a scene from a play, a charade or a pointless exercise
Despite already being aware, he will act out the pretence of a surprise.
- act out
- To express one's feelings through disruptive actions
I know you're angry, but you can't act out and break dishes like that.
- act up
- To misbehave; to cause trouble
Children may act up in class in an effort to get attention.
- act upon
- To act on the basis of information received or deduced
The policeman decided to act on the basis of his informants phone call.
- act of god
- An instance of uncontrollable natural forces in operation
- act up < Soru Tarat
İlgili Terimler
Kitaptan sorunu tarat hemen cevaplansın.